Google+

Visione #68

posted by Redazione at 06/11/2014

Visione #68

Visione di Gomez, street artist



[ITA]

Un giorno Orfeo, musicista e poeta delicato, vide un giovane donna intenta a intrecciare una ghirlanda. Era Euridice, ninfa bellissima che sarebbe presto divenuta sua moglie. Un amore interrotto bruscamente dal morso velenoso di una vipera, che uccise lei. In preda ad un dolore inconsolabile, Orfeo si avventura in un percorso oscuro fra le anime dei defunti, ottenendo dal Dio dei morti il permesso di portar via con sé la sua sposa. Ad una condizione: che mai si sarebbe voltato a guardarla prima di aver oltrepassato la soglia degli inferi e ritrovato la luce. Ma l'uomo, si sa, è facile preda delle sue stesse debolezze...

Luis Gomez è nato in Sudamerica e cresciuto a Roma, in Italia. Il suo percorso nella street art inizia da giovanissimo, con le prime tag nelle periferie della capitale. Dopo i primi esperimenti su tela da autodidatta, torna ai muri con opere di grandissime dimensioni che attingono alla mitologia classica e alla storia. Oggi il suo tratto inconfondibile compare sui muri di Londra, Barcellona, e Berlino, dove ha appena riscritto la storia per immagini di "Orfeo e Euridice", regalando sette incredibili opere alle mura esterne del noto club berlinese Wilden Renate.



[ENG]

Once upon a time there was a sensitive musician and poet named Orpheus. One day, he saw a young woman harvesting flowers to make a garland. Her name was Eurydice, a gourgeus nymph who would have soon become his wife. A love story suddenly interrupted by a viper's poisonous bite, who took Eurydice's life. Blinded by endless pain, Orpheus ventured into a dark paths among the souls of the dead ones, have received from the God of Death the opportunity to carry his spouse out with him. But one condition had to be met for the agreement to be successful: Orpheus should had never looked at her before surpassing the gates of hell. But human beings, as everybody knows, get often trapped by their own weaknesses...

Luis Gomez was born in South America and grown up in Rome, Italy. His pathway throughout street art begins very early, with the first tags in the suburb areas of the Italian capital. After experimenting with oil on canvas, Luis gets back to walls, with murals of huge dimensions whose themes predominantly stem from classic mythology and myths and stories belonging to the ancient Greeks. Today his work can be appreciated on walls in London, Barcelona and Berlin. The most recent art piece stands on the external walls of the widely know club Wilden Renate, among the icons of the night in the German capital.



ABOUT:
n.g.

Commenti


Aggiungi un commento
* Dichiaro di aver letto e accettato l'informativa sulla Privacy
 
 
Clicca qui per configurare il componente!